UNA LÁGRIMA FURTIVA - ENRICO CARUSO (FELICE ROMANI)
Una lágrima furtiva
despuntó en sus ojos:
de esas desenvueltas jóvenes
se diría que tuvo envidia.
¿A qué más puedo aspirar?
¿A qué mas puedo aspirar?
Me quiere.
Sí: me quiere.
Lo veo.
Lo veo.
Un sólo instante el palpitar
de su bello corazón sentir.
Confundir mis suspiros
por poco con sus suspiros...
¡Oh, cielos!
Podría morir.
No pido más.
No pido.
¡Oh, cielos!
No pretendo más.
No pretendo.
Se puede morir.
Su puede morir de amor.
(Trad: Raúl Sánchez)
