VESTIDO AZUL - DEPECHE MODE

VESTIDO AZUL - DEPECHE MODE

Póntelo
y no pronuncies palabra.

Póntelo:
ése que prefiero.

Póntelo
y quédate ante mi vista.

Póntelo:
por favor, no preguntes por qué.

¿Te puedes creer
que algo tan simple,
algo tan trivial,
me convierta en un hombre feliz?
¿No te das cuenta?
Dime que te crees
lo fácil 
que resulta complacerme.
Porque cuando lo averigües 
descubrirás que es lo que hace que el mundo gire.

Póntelo:
soy capaz de sentir tanto.

Póntelo:
no me hace falta tocar.

Póntelo 
aquí, ante mi vista.

Póntelo
porque eres consciente
-y lo crees-
de que algo tan insignificante
tiene una finalidad:
me hace un hombre feliz
¿No lo entiendes?
Dime que te crees
lo fácil que resulta
complacerme.
Porque cuando lo sepas
descubrirás que es lo que hace al mundo girar.

(Trad: Raúl Sánchez).