Tratando de aferrarme a lo que sé que debería olvidar.
Procurando olvidarla pero no habiéndolo conseguido todavía.
Las cosas van mal.
Las cosas van mal.
Intentando recordar qué fue lo que dije que hiciste
-en realidad no importa porque sigues siendo la única-:
las cosas van mal.
Las cosas van mal.
Sé que el amor puede cambiar en ocasiones
pero en mi corazón siento lo mismo.
No digas tan pronto que hemos terminado:
las cosas van mal
pero aún te quiero.
Las cosas van mal.
Las cosas van mal.
No me digas que tu amor ha cambiado.
No me vengas con que ya no puede ser igual.
No te lances a decir que hemos roto:
las cosas van mal
pero todavía te quiero.
Te sigo queriendo.
Todavía te quiero.
Sigo enamorado de ti.
(Trad: Raúl Sánchez)
CHRIS ISAAK - THINGS GO WRONG
ResponderEliminarTrying to rememeber what I know I should forget.
Trying to forget her but I really haven't yet.
Things go wrong, things go wrong.
Trying to rememeber what it was I said you'd done.
Really dosen't matter cause your still my only one.
Things go wrong, things go wrong.
I know that love can sometimes change.
But in my heart I feel the same.
Don't be so quick to say we're through.
Things go wrong, but I still love you.
Things go wrong, things go wrong.
Don't tell me that your love has changed.
Don't tell me it can't be the same.
Don't be so quick to say we're through.
Things go wrong, but I still love you.
I still love you, I still love you, I still love you.