SIN RESPUESTA - THE BEATLES

SIN RESPUESTA - THE BEATLES


Ya pasó una vez antes
al llegar a tu portal:
no hubo respuesta.
Dijeron que no eras tú,
pero te vi espiando por la ventana.


La luz estaba encendida.
La luz estaba encendida.


Me viste, seguro,
porque alcé la vista para mirar tu cara.


Intenté llamarte por teléfono:
me dijeron que no estabas en casa.
Mentira.
Porque sé dónde has estado
y te vi entrar por la puerta.


Casi me muero.
Casi me muero.


Porque ibas de la mano
con otro en mi lugar.


Yo de tí caería en la cuenta
de que te quiero más que cualquier otro tío
-y no repararía en las mentiras
que escuché antes
cuando no quisiste ponerte-.


Traté de llamarte por teléfono:
dijeron que no estabas en casa.
Mentira.
Porqué sé dónde has estado
y vi cómo entrabas por la puerta.


De poco me muero.
Estuve a esto de morirme.


Porque ibas cogida de la mano
de otro que no era yo.


Sin respuesta.
Sin respuesta.


(Trad: Raúl Sánchez)