PARA NADIE - THE BEATLES

PARA NADIE - THE BEATLES


Te amanece.
Te duele el alma.
Te das cuenta de que todas las palabras amables perduran
mientras que ella ya no te necesita más.

Se levanta, se maquilla,
se toma su tiempo y no se le pasa por la cabeza que tenga que apresurarse:
ya no te va a necesitar.

Y en sus ojos no percibes nada:
ni rastro de amor tras las lágrimas
vertidas para nadie.
Un amor que debería haber durado años.

La quieres, la necesitas
y todavía no la crees cuando te dice
que su amor ha muerto:
te imaginas que te necesita.

Y en su mirada no ves nada
ni un indicio de amor tras las lágrimas
vertidas para nadie.
Un amor que debería haber durado años.

Te quedas en casa. 
Ella sale.
Te dice que hace mucho conoció a alguien
que ya no está:
no le necesita.

Te amanece. 
Te duele el alma.
Habrá momentos en que no te podrás quitar de la cabeza
todas las cosas que dijo:
no vas a olvidarla. 

Y en sus ojos no ves nada:
ni asomo de amor detrás de las lágrimas
cayendo para nadie:
Un amor que debería haber durado años.

(Trad: Raúl Sánchez)