martes, 31 de enero de 2012
SIN SORPRESAS - RADIOHEAD
SIN SORPRESAS - RADIOHEAD
Un corazón repleto como un vertedero.
Un trabajo que te va matando lentamente.
Heridas irrestañables.
Pareces exhausto y desdichado:
derroquemos el gobierno.
No hablan en nuestro nombre.
Llevaré una vida tranquila,
mi dosis de monóxido carbónico.
Sin sobresaltos ni sorpresas.
Sin sobresaltos ni sorpresas.
Sin sobresaltos ni sorpresas.
En silencio.
En silencio.
Este es mi ajuste final, mi última queja: sin
sobresaltos ni sorpresas.
Sin sobresaltos ni sorpresas.
Sin sobresaltos ni sorpresas, hacedme el favor.
Un hogar tan precioso, con su jardín tan precioso.
Sin sobresaltos ni sorpresas. (Sacadme de aquí).
Sin sobresaltos ni sorpresas. (Sacadme de aquí).
Sin sobresaltos ni sorpresas. (Sacadme de aquí).
En silencio.
En silencio.
(Trad: Raúl Sánchez)
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
RADIOHEAD - NO SURPRISES
ResponderEliminarA heart that's full up like a landfill
A job that slowly kills you
Bruises that won't heal
You look so tired and unhappy
Bring down the government
They don't, they don't speak for us
I'll take a quiet life
A handshake of carbon monoxide
No alarms and no surprises
No alarms and no surprises
No alarms and no surprises
Silent, silent
This is my final fit, my final bellyache with
No alarms and no surprises
No alarms and no surprises
No alarms and no surprises please
Such a pretty house, such a pretty garden
No alarms and no surprises (let me out of here)
No alarms and no surprises (let me out of here)
No alarms and no surprises please (let me out of here)